«Неправильності» англійських дієслів

Неправильні дієслова в англійській мові - Irregular verbs - засмучують і ставлять у глухий кут практично всіх, хто починає її вивчати. Як? До великої кількості часів – а мова дійсно щедра на різні часові форми – додається ще одна проблема: розсортувати по поличках дієслова на правильні та неправильні. Що ж, спочатку давайте розберемося, звідки з'явилися ці «прибульці» в англійській мові.

Багато років тому, та що там – ціле тисячоліття з великим хвостом, до Англії вторглися сакси та англи, які належали до германських племен. Утворилися англосаксонські королівства, а мови злилися в єдину, також англосаксонську, мову. Тепер ми її називаємо староанглійською, яка давно забута, але залишила від себе вагому «спадщину».

З одного боку, мова, начебто, застаріла, але деякі слова все ж таки «просочилися» в сучасну, урізноманітнівши її неправильними формами. Ось таким чином англи і сакси «наслідили» в граматиці й додали нам турбот 😊.

Щоб спростити вивчення англійської мови та заучування неправильних дієслів, ми розіб'ємо їх по групам за схожістю зміни. Але спочатку давайте визначимося, навіщо й коли вони використовуються.

Неправильні дієслова в англійській використовуються для утворення форм Past Simple і Past Participle, а саме 2-ї та 3-ї форм дієслів, але не за загальними правилами, як зазвичай додаючи закінчення -ed, а дещо по-іншому.

Уточнимо, що перша форма необхідна для утворення простого теперішнього часу – Present Simple – це той самий інфінітив, але без частинки to.

2-а форма використовується для утворення Past Simple (простого часу).

Ну, і 3-я форма допомагає утворювати часи Perfect і Passive Voice (пасивний стан).

Але не треба засмучуватися, не поспішайте. Таких дієслів трохи більше двохсот - це ті, які найчастіше використовуються в мові, - так що вивчення не займе багато часу й сил, а лише урізноманітнить його освоєння і додасть своєрідну «родзинку», потренує і добре «прокачає» нашу пам'ять.

Отже, розглянемо основні неправильні дієслова в англійській мові з перекладом і заглянемо в таблицю.

До 1-ї групи відносяться Irregular verbs, у яких збігаються всі 3 форми – як бачите, все просто:

До другої групи відносяться дієслова, у яких збігаються 2-а та 3-та форми. Її ми розіб'ємо на підгрупи. 

1.-ee- першої формі змінюється на -е- в другій та третій
 

2.Дифтонг -еа в другій та третій формах читаються по-іншому: звук [i:] змінюється на [е]:
 

3.-і першої форми змінюється на -ou:
 

4.-і першої форми змінюється на -u в другій і третій:

5.В 1-й формі -ell змінюємо на -old в 2-й и 3-й формах:
 

6.В 2-й и 3-й формах закінчення змінюєтся на на -ought або -aught:
 

Ще одна група дієслів, в якій співпадають 1-я та 3-я форми:
 

В цій групі всі три форми відрізнються одна від одної:
 

У цій табличці - те, що повинен знати й вивчити кожен в першу чергу - найнеобхідніші та найуживаніші неправильні дієслова:
 

Як бачите, дієслова, які найчастіше вживаються у мовленні – неправильні. І для більшості їх вивчення є складним. Однак, підходьте до цього питання з азартом і дещицею творчості. Придумайте, як вам особисто краще завчити ці дієслова. Може, за допомогою карток, може, поетапно розбивши їх на групи. А можливо, ви придумаєте свій власний спосіб підкорення цих, на перший погляд, нудних вершин... Головне, не опускайте руки, практикуйтесь.

А ми запрошуємо вас за знаннями на наш курс англійської для початківців, для середнього та для вищого рівнів: пориньте в найцікавіші діалоги, начитані носіями мови, відпрацюйте правила на онлайн-тренажері, збагатіться лексикою і, нарешті, освойте цю популярну і необхідну всім мову!